EITC Carolinas Logo

The Earned Income Tax Credit, You Earned It - CLAIM IT!

EN ESPAÑOL

Taxpayers

EN ESPAÑOL

¡Gánelo!


¿Ganó menos de $43,998* en 2010? En dicho caso, podria cumplir con los requisitos del Crédito impositivo por ingreso ganado (Earned Income Tax Credit, EITC) cuando presenta su planilla impositiva. El crédito podria redituarle hasta un máximo de $6903. *o $49,098 si está casado
 

¡Guárdelo!


La ayuda gratis o de bajo costo está disponible en los sitios comunitarios de preparación impositiva. No pague honorarios altos o innecesarios a preparadores impositivos comerciales ni busque “préstamos rápidos del reembolso”.
 

¡Ahórrelo!


Abra una cuenta bancaria, aumente sus ahorros o pague facturas y mejore su crédito. Pida a los voluntarios del sitio comunitario de preparación impositiva sobre maneras de poner su dinero a trabajar para usted.

 

LLAME PARA DETERMINAR ADÓNDE PUEDE RECIBIR AYUDA IMPOSITIVA GRATIS EN SU VECINDARIO: 2-1-1 (United Way).


El IRS en Español: http://www.irs.gov/espanol/index.html
Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC) - ¿Debo Reclamarlo? EITC en Espanol